Colombia läbi aegade enim autasustatud meistrid Cabal ja Farah panevad oma reketid üles pärast üle kahe aastakümne kestnud tenniseajaloo ümberkirjutamist kogu Ladina-Ameerika jaoks.
VAATA: ATP ja WTA võiksid ühineda üheks tuuriks | Vaheaeg
NEW YORK – Väljakule 12 kogunenud rahvahulga ees jätsid kahekordsed suure slämmi meistrid Juan Sebastian Cabal ja Robert Farah mänguga hüvasti pärast kummardamist oma viimases suure slämmi matšis US Openil.
Kolumbialased, kes teatasid oma peatsest pensionile jäämisest a pressikonverents Bogotas eelmisel kuul langesid reedeses teises voorus Wesley Koolhofi ja Neal Skupski seisuga 7:6 (2), 1:6, 6:3. Seejärel astus võitnud Hollandi ja Briti meeskond kõrvale, et Cabal ja Farah saaksid tervitada oma lojaalseid Colombia ja Ladina-Ameerika järgijaid.
'Jäime väga rahule. Väga rahul, eriti väga rahul publiku, atmosfääri ja matši endaga – kõigega, mis pärast seda juhtus, ja sellega, kuidas me mängisime,” rääkis Cabal pärast matši hispaania keeles.
'Ei ole paremat viisi hüvasti jätta kui see: võitlus lõpuni ja endast kõik anda uskumatu õhkkonnaga väljakul.'
Oma kuulsates sobivates rõivastes lehvitasid pensionile minev Juan Sebastian Cabal (vasakul) ja Robert Farah US Openil hüvasti.
© SUU
Pole paremat viisi hüvastijätmiseks kui see: Võidelge lõpuni ja annate endast kõik koos uskumatu õhkkonnaga väljakul. Juan Sebastian Cabal
37-aastane Cabal ja 36-aastane Farah on haruldane duubelmeeskonna tõug, kes on kogu oma karjääri koos võistelnud ja seejärel tandemina lahkunud. Paar tutvus lapsepõlves oma kodulinnas Calis Colombias ja lõi 1997. aastal vaid 10-aastaselt kokku oma esimeseks võistluslikuks paarismänguks. Juba siis teadsid Cabal ja Farah, et nende keemia on eriline.
Cabal ja Farah, kes on tuntud selle poolest, et kandsid tenniseväljakul sobivaid rõivaid, mis on veel üks haruldus tenniseajastul, mille määrasid kindlaks sponsorid ja toetuslepingud, astusid oma viimasele US Openi pressikonverentsile samal viisil. Paar kandis mustade ja valgete särkide koordineerimine kujutavad pilte nende karjääri suurimatest hetkedest, sealhulgas nende kahest ajaloolisest Suure Slämmi triumfist.
2019. aastal said Cabal ja Farah esimene Colombia duo, kes on võitnud suure slämmi Wimbledonis ja paar kuud hiljem kordasid nad seda saavutust US Openil. Farahi sõnul tähistasid need võidud spordi jaoks veelahelikku hetke nii kodus kui ka kogu Ladina-Ameerikas.
'Mu süda paisub nii suurest uhkusest, teades, et olime osa sellest uskumatust hetkest, enne ja pärast,' mõtiskles Farah. „Loodetavasti oli see alles algus ja see võib olla kaunis tugipunkt tulevastele põlvedele. Mitte ainult Colombia, vaid kogu Ladina-Ameerika tennise jaoks.
Thankssss 🙏🏻🙏🏻 https://t.co/LmB1jx9dzv
- Juan Sebastian Cabal (@juanscabal) 1. september 2023
Ajalooliselt on Ladina-Ameerika profitennises domineerinud meistrid Argentinast ja Brasiiliast, kahest riigist, millel on tugev spordiinfrastruktuur ja pikk ajalugu. Colombia tennis on olnud sama edu saavutamiseks aeglasem – praegu on ainult üks mängija riigist üksikmängus ATP 300 parema hulgas (nr. 71 Daniel Elahi Galan, 27-aastane) ja kaks WTA parima 300 hulka (nr. 68 Camila Osorio, 21 ja nr 169 Emiliana Arango, 22).
tennist mängivad inimesed
Kahe suure slämmi ja 17 ATP paarismängu tiitliga on Farah ja Cabal seni riigi enim autasustatud tennisistid ning veetnud suurema osa oma karjäärist Kolumbia üksikute esindajatena mängu kõrgeimal tasemel.
Kuid nad on väga teadlikud ka sellest, et nende mõju on levinud kaugele üle Colombia piiride – seda peegeldab tugev rahvusvaheline toetus, mida paarid nautisid reedel 12. õukonnal, kus suur hulk hispaania aktsente ja inglise keelt kõnelevad hääled pakkusid neile päästmise ajal kaasa. mängupunktid.
Vaadake seda postitust Instagramis
'Meil on palju sõpru, kes ütlevad meile, et aitäh, et näitasite meile, et meil on võimalus seda teha, aitäh, et näitasite meile teist teed, aitäh, et jätkasite võistlemist,' ütles Farah. 'See näitab meile, et meil on olnud mõju, et oleme olnud eeskujuks – mitte ainult Colombias, vaid kogu Ladina-Ameerika tennises.
'Loodan, et see on alles millegi suurema algus. Loodan, et see tähendab ka seda, et tulevased põlvkonnad võivad võtta teistsuguse mentaliteedi ja nad näevad, et sellele tasemele jõudmine polegi nii kaugel. Sellised saavutused pole kaugeltki kättesaamatud – võite sirutada käe ja sellest kinni haarata.
'Ilmselt ei saa see kerge olema. Peate ikkagi töötama päeval ja öösel, aastast aastasse, asjad ei juhtu üleöö. Aga nüüd on võib-olla uus vaatenurk selle saavutamiseks, mis on kõige olulisem.
Võttes tõusnud maailma esikohale pärast nende 2019. aasta edu sai Cabali ja Farahi hoo 2020. aastal toimunud sündmuste jada tõttu jääle. Esiteks tabas Farahi jaanuaris ebaõnnestunud dopinguproov, mis jättis ta selle aasta Austraalia lahtistel võistlustest eemale ja jättis Cabali teist otsima. partner.
'Ma loodan, et tulevased põlvkonnad võivad võtta teistsuguse mentaliteedi ja näevad, et sellele tasemele jõudmine ei ole nii kaugel. Sellised saavutused ei olegi nii kaugel – võite sirutada käe ja sellest kinni haarata,' ütles ta. Robert Farah (paremal).
© 2019 Associated Press
Farah oli varsti kustutatud ilma süü või hooletuseta pärast seda, kui ta väitis edukalt, et boldenoon tema süsteemis pärines saastunud Colombia veiselihast. Kuid mõni kuu hiljem tabas meeskonda – ja kogu ülejäänud maailma – veelgi suurem löök, kuna COVID-19 sulges suurema osa tennisekalendrist. Kuigi paar tõstis 2021. aastal ATP 500 tasemel kolm karikat ja jõudis 2022. aastal veel kahele ATP Masters 1000 finaalile, oli selge, et nende kõige domineerivamad päevad on seljataga.
Kuid Farahi sõnul oli nende pensionile jäämise kõige olulisem tegur see, et tal lihtsalt ei olnud enam lõbus.
'Ma ei nautinud reisimist, ma ei nautinud seda kõike päevast päeva,' selgitas ta. “Hiljuti reisisid mu naine ja poeg meiega Euroopasse ja ma ei nautinud seda üldse. Ja oma poega oli raske sellisena näha.
Vaatamata sellele, et nad võitsid jätkuvalt suure slämmi põhiturniiri matše ja püsisid konkurentsis mängu parimatega – lõppude lõpuks lükkasid nad US Openil kolm setti –, ütles paar, et nende prioriteedid hakkasid pärast isaks saamist muutuma. Cabal tervitas 2016. aastal pojad Jacobo ja 2020. aastal Juan Martin koos naise Juliana Vazqueziga, samas kui Farahi naine Belen Mozo, hispaanlasest endine golfimängija, sünnitas tema esimene poeg Enzo selle aasta jaanuaris.
Vaatasin, kuidas Cabal tõuseb tema kasvav perekond teel ja silmitsi heidutava ülesandega, et seekord pidi seda ise tegema, oli Farah jaoks viimane piisk karikasse – kes ütleb, et tema oli see, kes otsustas võtta aega nende ajaloolisele karjäärile.
Cabal ja Farah tõstsid 2019. aasta US Openil oma teise suure slämmi karika, mis on üks 19 tiitlist, mis nende ajaloolise karjääri jooksul on võidetud.
© TPN 2019
'Kas oleksime võinud veel viis aastat mängida? Muidugi, aga see pole kunagi olnud plaan, ”sõnas ta. «Tahtsin alati välja minna teadmisega, et olen endiselt kõrgel tasemel, et oleme endiselt tipus. Aga see on otsus, mille ma vastu võtan ja ma arvan, et mõnes mõttes on julgem pensionile jääda valikul, mitte sellepärast, et keha on alla andnud või edetabel langenud.
kuidas pesta tenniseid esilaetava pesumasinaga
Kui Farah ja Cabal on suurele lavale hüvastijätt lehvitanud, pole nende teekond veel päris läbi. Paar astub viimast korda, et esindada Kolumbiat Davis Cupil Ukraina vastu 14.-15. septembril ning ametlikult kummardub koduväljakul ATP Challengeri võistlusel Bogotas, mis algab 25. septembril.
Ja siis, täisringil, plaanib paar lõpetada oma karjääri, naases sinna, kust see kõik algas, esindades Valle del Cauca nelja aasta järel toimuvatel Colombia rahvusmängudel.
'Kui kõik läheb hästi, suundume novembris rahvuslikele mängudele, et esindada oma osakonda – kohta, kus meie kasvamist jälgis – meie aasta viimasel võistlusüritusel ja meie finaalturniiril koos professionaalidena,' kinnitas Cabal. Paar vihjas ka tulevasele osalemisele Colombia tennise treeneritöös ja arendustegevuses, kuid praegu tunnevad nad rohkem põnevust mõnekuulise puhkuse ja lõõgastumise pärast.
'Ma olen meie üle uhke,' lisas Farah. 'Ma olen uhke enda üle, ma olen uhke Seba üle ja ma olen uhke selle üle, kuidas meie pered on meid nende otsustega toetanud.
'Praegu on meid ees nii palju ja me oleme nii põnevil, et saame jätkata silmitsi järgmiste väljakutsetega, mis elul meie jaoks on.'
