Politseinik, kes Manhattani hotelli ees valesti vahistatud pensionärist James Blake'i vastu võttis, tunnistas teisipäeval, et tema ja tema pere on saanud tapmisähvardusi alates 2015. aasta juhtumist.
Ohvitser James Frascatore osales salaoperatsioonis, mille eesmärk oli krediitkaardipettus, ja arvas ekslikult, et Blake on üks kahtlusalustest. Turvavideo jäädvustas, kuidas Frascatore tegeles Blakega ja pani käeraudadesse, kes lasti pärast seda, kui ohvitserid oma veast aru said. Linnapea ja endine politseikomissar vabandasid endise tennisetähe ees avalikult.
Frascatore ütles oma intsidendiga seotud teises osakonnaprotsessis, et ta järgis just käske vahistada Blake'i sarnane mees. Ta ütles, et tema karjäär on hävitatud ja kirjeldas murrangut, mis see tema ellu ja perekonda tõi.
'Parim viis seda kirjeldada on põrgu,' ütles ta. 'Mul olid tapmisähvardused, mis tulid minu lastele, mu naisele ja mulle endale. Pidime mitu korda liikuma. '
Frascatore süüdistas Blake'i ka 'valejutustuse loomises kontrollimatu politseiniku kohta'.
'Tema on osaliselt must ja mina valge ning see muutus rassiliseks probleemiks,' ütles ta.
Blake'i ema on valge ja isa must. Blake on öelnud, et arvas, et vahejuhtum puudutab peamiselt liigset jõudu, aga ka seda, kuidas värvikooslusi üldiselt koheldakse.
Prokurör Javier Seymour ütles teisipäeva lõppsõnas, et Frascatore rikkus osakonna reegleid.
Frascatore'i esimesel osakonnaprotsessil ütlesid politsei valvekoerte juristid, et ta peaks kaotama 10 puhkusepäeva karistuseks liigse jõu eest, kuid politsei komissar tühistas selle soovituse ja dokkis talle viis puhkusepäeva. Blake ütles, et karistus oli liiga kerge.
Teise kohtuprotsessi algatasid väited, et Frascatore osales uurimises ja lekitas meediale juhtumist pikema videolindi.
tennises mitu partiid on komplektis
Frascatore eitas, et oleks käskinud kellelgi pikemat linti lekitada, öeldes, et tema õde andis selle välja tapmisähvarduste peatamiseks. Ta ütles, et on 'vastik', ei avaldanud NYPD laiendatud videot, mis näitas, et ta Blake'iga kätt surus ja pärast vahistamist vabandas.
'See oli väga häiriv, arvestades, et ainult osa sellest oli vabastatud,' ütles ta.
Frascatore'i advokaat Peter Brill ütles, et NYPD reageeris juhtunule üle.
„Osakond reageerib liiga palju süüdistades. Ta lihtsalt tegi oma tööd. '
